+ 更多
+ 更多
service

22 个职位
展示:1 - 15 个职位

  • RSS Feed
  • 创意写作 AI 数据培训师 澳新 远程 发布于 2 周 前 薪酬$13.00 - $18.00 / Hourly
    • 工作经验 无经验/无明确年限
    • 学历水平 大专/本科

    我们正在寻找 AI 数据培训师,为各种主题和领域生成引人入胜且丰富的内容。这一关键角色专为有能力和热情将其写作技能和专业知识融入到最先进 AI 模型开发中的专业人士量身定制。

    担任此职位,您将:

    * 开发 AI 训练内容:创建各种主题的详细提示和答案来指导 AI 学习,确保模型反映对各种主题的全面理解。

    * 优化 AI 性能:评估和排序 AI 响应,以提高模型在各种情况下的准确性。

    * 确保模型完整性:测试人工智能模型是否存在潜在的不准确性或偏差,验证其在各自领域的适用性。

    -

    我们正在寻找具有以下特征的专业人士:

    * 卓越的书面英语能力

    * 精通不同的写作风格

    * 精通语法

    * 享受编辑和校对以创建高质量的副本

    * 卓越分析

    * 注重细节:致力于培训过程的精确性和彻底性

    * 在极少监督或没有监督的情况下也能完成高质量的工作

    * 具有编写大型语言模型的经验者优先

    -

    关于SuperAnnotate

    SuperAnnotate 是领先的平台,可利用高质量的训练数据更高效地构建、微调、迭代和管理 AI 模型。我们为企业提供先进的注释和 QA 工具、数据管理、自动化功能、本机集成和数据治理,以创建数据集和成功的 ML 管道。

    SuperAnnotate被 CB Insights 评为 2021 年全球百强 AI 公司之一。

    为什么加入我们?

    ...

    点击进入详情页

  • 简体中文至英文翻译-机械工程 香港 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 五年
    • 学历水平 硕士研究生

    Editage 是 CACTUS 的旗舰品牌,提供翻译服务,帮助以英语为第二语言的 ESL 研究人员向全球科学界传播他们的科学成果。我们目前正在寻找经验丰富的翻译人员与我们合作。

    作为一名翻译,您将结合您的语言技能和学科领域的专业知识,帮助世界各地的研究人员在著名期刊上发表前沿研究成果。

    职位描述

    我们正在寻找翻译人员来翻译以多种语言撰写的学术手稿。要获得资格,您必须具备您所在领域的技术专长。有在外语环境中工作的经验者优先。本质上,您的工作将涉及将学术研究论文从原始语言翻译成母语英语或反之亦然。

    -

    要求

    申请人必须符合以下任一条件:

    * 获得认可机构颁发的翻译学位或同等学位,且包含大量的翻译培训

    * 获得认可的高等教育机构颁发的其他专业研究生(或更高)学位,并具备两年全面的翻译专业经验

    * 五年综合专业翻译经验

    点击进入详情页

  • 简体中文 AI 训练师 北美 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 无经验/无明确年限
    • 学历水平 大专/本科

    Outlier 通过提供人工反馈,帮助全球最具创新力的公司改进其 AI 模型。您是一位经验丰富的简体中文作家,愿意贡献您的专业知识来训练 AI 模型吗?

    薪酬:最高 20 美元/小时(140 元人民币/小时)

    * 如果您平均每天工作 3 小时 - 那么每月收入就可能高达 1,300 美元!

    最低投入:每周 5 小时

    * Outlier 正在寻找能够流利使用简体中文的优秀作家来帮助训练生成式人工智能模型

    * 你将以小组形式工作,向小组贡献者提供详细的任务提交反馈,并获得高质量工作的激励

    * 此自由职业机会是远程的,工作时间灵活,因此您可以在最适合自己的时间工作

    您可以通过以下方式贡献您的专业知识……

    对人工智能模型生成的一系列回复进行排序

    * 用简体中文写一篇关于给定主题的短篇故事

    * 评估人工智能模型生成的简体中文文本是否准确

    -

    理想专业知识示例

    * 具有专业翻译经验

    * 专业写作经验(文案撰稿人、记者、技术作家、编辑等)

    * 注册或完成人文学科或写作相关领域的本科课程

    * 参加或完成与创意写作相关的研究生课程

    -

    * 目前,简体中文写作专家核心项目工作的工资平均为每小时 20 美元

    * 费率根据专业知识、技能评估、地点、项目需求和其他因素而有所不同。例如,博士生可能获得更高的费率。对于非核心工作,例如项目初始入职或项目加班阶段,可能适用较低的费率。某些项目提供奖励性报酬。请查看每个项目的付款条款。

    ...

    点击进入详情页

  • job list banner 1
  • 中文数学注释员 北美 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 无经验/无明确年限
    • 学历水平 大专/本科

    我们正在招聘:Highbrow Technology 的中文数学注释员(短期项目)!

    您对数学和语言本地化充满热情吗?Highbrow Technology 正在寻找一名中文数学注释员,负责一个短期项目,确保以中文为母语的人能够准确、清晰地理解数学问题。

    角色概述:

    作为数学注释员,您将负责注释和审查数学内容,以确保其清晰、准确且适合中国受众的理解力。

    主要职责:

    用中文注释和本地化数学内容

    确保数学术语和符号准确

    根据表格、图表和信息图提出有趣的问题

    与内容团队合作以提高质量

    -

    要求:

    母语流利的中文和熟练的英语

    精通高中或本科阶段的数学,包括:

    数字与运算

    代数与函数

    微积分

    几何与结构化图像

    数据分析与概率

    较强的分析和解决问题的能力

    可承担短期项目(周一至周五,每天 8 小时)

    ...

    点击进入详情页

  • 在线游戏翻译(粤语) 北美 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 无经验/无明确年限
    • 学历水平 大专/本科

    Language Bear 是一家国际内容创作公司。团队由 1000 多名专业人士组成,主要通过远程办公,精通 60 多种语言。我们的专业写手创作引人入胜的文本,这些文本有利于搜索引擎优化 (SEO),并根据客户需求量身定制。我们在各个领域拥有丰富的经验,并成功完成了旅游休闲、体育、化妆品、时尚、游戏、汽车、零售等众多行业的项目。针对即将开展的大型项目,我们正在寻找一位在线上游戏行业经验丰富的远程母语中文(粤语)翻译。您的任务包括翻译与游戏和支付相关的内容。我们正在寻找长期合作伙伴,因为我们目前正在扩充自 Language Bear 成立以来一直合作的粤语团队。

    -

    职位要求

    以粤语为母语;

    完美的翻译技巧,对错误或马虎的质量零容忍;

    具有翻译(从英语翻译成粤语)游戏(休闲类)相关文本的技能和经验;

    能够承诺并严格遵守截止日期,因为这对所有项目都至关重要;

    能够详细了解客户对文本结构、风格和关键词的要求,并在整个项目的每个步骤中遵循这些要求;

    随和、积极、高度负责的性格;

    -

    我们提供什么?

    可在全球任何地点远程工作;

    交付的原创内容每字均可获得丰厚报酬;

    成为超级明星团队的一员;

    付款快速及时;

    对与文本相关的任何问题提供日常指导和支持;

    表现最佳者可获得更多项目选择,并获得稳定的每周工作量;

    参与大品牌的项目,但前提是证明您的可靠性和工作质量;

    -

    请发送英文简历及您在此领域的工作样本。

    ...

    点击进入详情页

  • 远程口语传译(中文-波兰语) 北美 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 无经验/无明确年限
    • 学历水平 大专/本科

    TransPerfect 在语言服务行业中致力于追求卓越。

    我们正在寻找一位经验丰富的口译员,负责物流和零售领域的远程传译。每次口译时长为 1-2 小时,时间安排灵活,并有长期合作的潜力。

    -

    要求:

    精通中文和波兰语

    对行业特定术语有深入的理解

    可靠的互联网连接和适当的远程工作设置

    出色的沟通技巧

    关于 TransPerfect:20 多年来,TransPerfect 一直提供全面的语言和技术解决方案,帮助客户在全球市场更有效地沟通和开展业务。TransPerfect 拥有通过 ISO 9001:2008 和 EN 15038:2006 标准认证的质量管理体系,提供全方位的语言和业务支持服务,包括笔译、口译、多元文化营销、网站全球化、字幕制作、配音、人员配备服务、多元文化营销、培训和学习以及法律支持服务。TransPerfect 还提供一系列尖端技术,可显著降低成本并提高整个翻译流程的一致性,使 TransPerfect 成为全球领先跨国公司的首选供应商。TransPerfect 是一个提供平等机会的雇主。

    点击进入详情页

  • 翻译评估员(人工智能翻译评价项目) 欧洲 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 无经验/无明确年限
    • 学历水平 大专/本科

    在 OneForma,我们正在寻找有才华的人才加入我们的远程翻译计划!

    项目目的:增强翻译相关的人工智能技术。

    工作方式:参与者将使用 0-100 分制评估翻译内容。如果您符合要求,则可以同时参与可接受性和偏好性项目。内容包括从社交媒体到商业文件的一般主题。

    -

    关键要求:

    拥有一台笔记本电脑和稳定的互联网连接

    具有翻译或语言学背景(学士或硕士)

    特定语言对的流利程度:

    * 中文(粤语)> 中文(简体)、英语(美国)

    * 中文(简体)> 中文(粤语)

    * 英语 >中文(粤语和繁体)

    * 德语 >中文(简体)

    点击进入详情页

  • 中英机器翻译文章编辑 北美 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 两年
    • 学历水平 大专/本科

    Deluxe 是 Platinum Equity 的子公司,是全球领先的媒体和娱乐服务提供商,服务范围涵盖电影、视频和在线内容。自 1915 年以来,Deluxe 一直是全球最成功的好莱坞电影公司、独立电影公司、电视网络、影院、广告商等众多客户信赖的合作伙伴,在后期制作、发行、资产和工作流程管理以及云技术方面提供一流的解决方案。

    公司总部位于洛杉矶,办事处遍布全球,拥有超过 4,000 名全球顶尖人才、开发人员和行业资深人士。

    职位摘要

    Deluxe 目前正在寻找精通后期编辑并具备所需关键能力的后期编辑翻译人员,以审查后期编辑的工作质量并提供专业知识来帮助提高机器翻译的质量。

    后期编辑包括将机器生成的翻译与源文本进行比较,并进行必要的调整以确保准确性、流畅性并符合特定的风格或术语要求。

    我们期望最终的文本不仅通俗易懂,而且风格得体。质量要求达到“完整的译后编辑”水平,流畅自然,符合地道语言。这项工作所涉及的思维过程和认知负荷与翻译完全不同。

    译后编辑兼具校对员和语言审阅员的角色。译后编辑不仅会纠正拼写、语法和标点符号问题,还会修改机器翻译的句子,例如发音不通顺、使用不正确的术语或表达不准确的概念。

    -

    主要要求

    * 以英语为源语言的使用者达到完全专业水平(IRL 4 级)

    * 目标语言使用者达到母语水平(IRL 5 级)- 普通话(简体)

    * 精通语法、拼写和标点符号,并持续学习该语言。

    * 文化敏感性和对术语/文化细微差别的广泛理解。

    * 具备充分的专业英语水平(IRL 4 级),可用于交流。

    * 熟悉并能很好地理解世界各地的各种方言和口音。

    * 至少有 2 年担任帖子编辑翻译和审核内容的经验。

    * 根据需要执行 MTPE 评估和验证。

    * 优先考虑:语言学、翻译学或同等学历。

    * 源语言和目标语言的语言和文化熟练程度。

    * 能够将源语言内容翻译成目标语言,并以目标受众可读、可理解的方式传达原始含义

    ...

    点击进入详情页

  • 普通话 OPI/VRI 口译职位 北美 远程 发布于 2 周 前
    • 工作经验 一年
    • 学历水平 高中/中专

    如果您对不同的语言和解释充满热情,我们需要您!

    我们正在寻找专业的远程口译员,加入一家国际公司并为社区提供巨大帮助。

    电话口译员 (OPI) / 视频远程口译员 (VRI) 确保英语母语人士和您母语人士在通话过程中进行精准沟通,为不同领域和行业提供专属服务,确保对话过程的透明度。

    口译员是语言专家,能够快速翻译通话中提到的信息,并以其高度的宽容、准确性和专业知识而闻名。

    -

    要求

    您的背景和经验:

    源语言(英语)流利,目标语言为母语。在知名口译公司拥有一年以上电话口译经验者优先,但非强制要求。

    熟悉医学术语者优先,但非强制要求。

    熟悉法律术语者优先。

    持有医疗行业国际认证(PICSI、ALTA、HIPAA 等)者优先。

    母语高中毕业。

    情商高,对不同文化包容性强。

    沟通、倾听、笔记和记忆力强。

    -

    技术要求:

    由于此职位完全远程办公,您需要遵守一些电脑技术要求。我们需要确保您的远程办公能够高效运行。

    互联网

    专用高速、私密且安全的互联网连接。最低下载速度 10 Mbps(兆比特每秒) 最低上传速度 4 Mbps(兆比特每秒) 有线互联网、以太网端口(不允许使用 Wi-Fi) 系统

    最低 Windows 10 操作系统

    ...

    点击进入详情页

  • 简体中文至英文翻译-机器人技术 北美 远程 发布于 3 周 前
    • 工作经验 五年
    • 学历水平 大专/本科

    Editage 是 CACTUS 的旗舰品牌,提供翻译服务,帮助以英语为第二语言的研究人员向全球科学界传播他们的科学成果。我们目前正在寻找经验丰富的翻译人员与我们合作。

    作为一名翻译,您将结合您的语言技能和学科领域的专业知识,帮助世界各地的研究人员在著名期刊上发表前沿研究成果。

    职位描述

    我们正在寻找翻译人员来翻译以多种语言撰写的学术手稿。要获得资格,您必须具备您所在领域的技术专长。有在外语环境中工作的经验者优先。本质上,您的工作将涉及将学术研究论文从原始语言翻译成母语英语或反之亦然。

    -

    要求

    申请人必须符合以下任一条件:

    * 获得认可机构颁发的翻译学位或同等学位,且包含大量的翻译培训

    * 获得认可的高等教育机构颁发的其他专业研究生(或更高)学位,并具备两年全面的翻译专业经验

    * 五年综合专业翻译经验

    点击进入详情页

  • 简体中文至英文翻译 – 工程与技术 北美 远程 发布于 3 周 前
    • 工作经验 五年
    • 学历水平 大专/本科

    Editage 是 CACTUS 的旗舰品牌,提供翻译服务,帮助以英语为第二语言的研究人员向全球科学界传播他们的科学成果。我们目前正在寻找经验丰富的翻译人员与我们合作。

    作为一名翻译,您将结合您的语言技能和学科领域的专业知识,帮助世界各地的研究人员在著名期刊上发表前沿研究成果。

    职位描述

    我们正在寻找翻译人员来翻译以多种语言撰写的学术手稿。要获得资格,您必须具备您所在领域的技术专长。有在外语环境中工作的经验者优先。本质上,您的工作将涉及将学术研究论文从原始语言翻译成母语英语或反之亦然。

    -

    要求

    申请人必须符合以下任一条件:

    * 获得认可机构颁发的翻译学位或同等学位,且包含大量的翻译培训

    * 获得认可的高等教育机构颁发的其他专业研究生(或更高)学位,并具备两年全面的翻译专业经验

    * 五年综合专业翻译经验

    点击进入详情页

  • 简体中文至英文翻译 – 电子电气工程 北美 远程 发布于 3 周 前
    • 工作经验 五年
    • 学历水平 大专/本科

    Editage 是 CACTUS 的旗舰品牌,提供翻译服务,帮助以英语为第二语言的研究人员向全球科学界传播他们的科学成果。我们目前正在寻找经验丰富的翻译人员与我们合作。

    作为一名翻译,您将结合您的语言技能和学科领域的专业知识,帮助世界各地的研究人员在著名期刊上发表前沿研究成果。

    职位描述

    我们正在寻找翻译人员来翻译以多种语言撰写的学术手稿。要获得资格,您必须具备您所在领域的技术专长。有在外语环境中工作的经验者优先。本质上,您的工作将涉及将学术研究论文从原始语言翻译成母语英语或反之亦然。

    -

    要求

    申请人必须符合以下任一条件:

    * 获得认可机构颁发的翻译学位或同等学位,且包含大量的翻译培训

    * 获得认可的高等教育机构颁发的其他专业研究生(或更高)学位,并具备两年全面的翻译专业经验

    * 五年综合专业翻译经验

    点击进入详情页

  • 简体中文至英文翻译 – 工业和制造工程 北美 远程 发布于 3 周 前
    • 工作经验 五年
    • 学历水平 大专/本科

    Editage 是 CACTUS 的旗舰品牌,提供翻译服务,帮助以英语为第二语言的研究人员向全球科学界传播他们的科学成果。我们目前正在寻找经验丰富的翻译人员与我们合作。

    作为一名翻译,您将结合您的语言技能和学科领域的专业知识,帮助世界各地的研究人员在著名期刊上发表前沿研究成果。

    职位描述

    我们正在寻找翻译人员来翻译以多种语言撰写的学术手稿。要获得资格,您必须具备您所在领域的技术专长。有在外语环境中工作的经验者优先。本质上,您的工作将涉及将学术研究论文从原始语言翻译成母语英语或反之亦然。

    -

    要求

    申请人必须符合以下任一条件:

    * 获得认可机构颁发的翻译学位或同等学位,且包含大量的翻译培训

    * 获得认可的高等教育机构颁发的其他专业研究生(或更高)学位,并具备两年全面的翻译专业经验

    * 五年综合专业翻译经验

    点击进入详情页

  • 简体中文至英文翻译 – 电信 北美 远程 发布于 3 周 前
    • 工作经验 五年
    • 学历水平 大专/本科

    Editage 是 CACTUS 的旗舰品牌,提供翻译服务,帮助以英语为第二语言的研究人员向全球科学界传播他们的科学成果。我们目前正在寻找经验丰富的翻译人员与我们合作。

    作为一名翻译,您将结合您的语言技能和学科领域的专业知识,帮助世界各地的研究人员在著名期刊上发表前沿研究成果。

    职位描述

    我们正在寻找翻译人员来翻译以多种语言撰写的学术手稿。要获得资格,您必须具备您所在领域的技术专长。有在外语环境中工作的经验者优先。本质上,您的工作将涉及将学术研究论文从原始语言翻译成母语英语或反之亦然。

    -

    要求

    申请人必须符合以下任一条件:

    * 获得认可机构颁发的翻译学位或同等学位,且包含大量的翻译培训

    * 获得认可的高等教育机构颁发的其他专业研究生(或更高)学位,并具备两年全面的翻译专业经验

    * 五年综合专业翻译经验

    点击进入详情页

  • 简体中文至英文翻译 – 机械工程 北美 远程 发布于 3 周 前
    • 工作经验 五年
    • 学历水平 大专/本科

    Editage 是 CACTUS 的旗舰品牌,提供翻译服务,帮助以英语为第二语言的研究人员向全球科学界传播他们的科学成果。我们目前正在寻找经验丰富的翻译人员与我们合作。

    作为一名翻译,您将结合您的语言技能和学科领域的专业知识,帮助世界各地的研究人员在著名期刊上发表前沿研究成果。

    职位描述

    我们正在寻找翻译人员来翻译以多种语言撰写的学术手稿。要获得资格,您必须具备您所在领域的技术专长。有在外语环境中工作的经验者优先。本质上,您的工作将涉及将学术研究论文从原始语言翻译成母语英语或反之亦然。

    -

    要求

    申请人必须符合以下任一条件:

    * 获得认可机构颁发的翻译学位或同等学位,且包含大量的翻译培训

    * 获得认可的高等教育机构颁发的其他专业研究生(或更高)学位,并具备两年全面的翻译专业经验

    * 五年综合专业翻译经验

    点击进入详情页